フランスから空輸するワイン用のラベルを作成

「とにかく急ぎでラベルをフランスに送る必要があるんです！どの位で出来ますか！？」

というようなご相談があり、基本的に僕たちの仕事であればすぐ対応可能ですよとお答えしました。

で、直ぐにラベル作成に取り掛かりました。

 

案は直ぐに出来たので、税関にも連絡をし、内容確認をお願いしました。

普段からよく連絡するので、もう審査する方もこちらを知ってくださっているようです・・・。

今回のチェックはリクエストはしてないのに、とても早かったです。

 

なので、直ぐに量産する事が出来ました。

輸入者さんにも超特急は宛名ラベルシートを使用した白黒印刷になりますと事前に伝えており、

彼らも「白黒のシンプルな物が良い」との事でしたので、自分たちのプリンターで印刷しました。

 

そして、刷り上がったラベルを輸入者さん経由でフランスに国際郵便（EMS）で送って頂きました。

 

今回は、大手輸送会社さんの空輸サービスで日本に到着する予定ですので、

船便輸送の時とは異なり、色んな意味で「タイミング」が重要になってきます。

空輸の場合は、輸入者さんに動いてもらう事が多くなる場合があるので、

届出関連についても、電話にてご案内しました。

 

大手の輸送会社さんは、輸送に関しては便利なんだけど、届出関連は便利じゃないところもあるので、

それを事前に把握してないと、予想していなかった箇所で時間を取られる事もあります・・。

 

とにかく、このラベルがフランスのワイナリーさんの手元へ届き、パッキング、日本へ発送！、輸入通関一瞬で終了！

という、一連の流れになればな～と思います。

 

お力になれて嬉しかったです！